Vyhľadať
Close this search box.
MA-MUTTER. Skladanie mamutieho príbehu – výstava Martina Špirca (22. 3. – 2. 6. 2024)
piatok 22.03.2024
Početak 17:00
Vrata 15:00
Ospravedlňte tohtotýždňové obmedzenia v prístupnosti výstavy:v stredu 24. 4. bude u nás stretnutie Združenia vydavateľov a kníhkupcov Slovenska - plne otvorení budeme až od 15.00vo štvrtok 25. 4. hostíme konferenciu Inovačný rozvoj región, Synagóge bude celý deň zatvorenáv piatok 26. 4. hostíme súťaž stredoškolákov v anglickej a nemeckej poézii Sila slova - galéria bude otvorená až od 16.00Ďakujeme za pochopenie!"Témy, ktoré spracovávame, si niekedy nájdu nás, nie my ich. U Martina Špirca odhadujem témy súvisiace s pravekom a evolúciou na celoživotné skúmanie, ktoré bude napriek jeho snahe o ich ukončenie ďalej striedavo eskalovať a hibernovať a písať svoj „novoveký“ príbeh. Všíma si detaily, osobitosti, premýšľa, čo všetko sa mu vrylo do pamäti, aké mechanizmy naňho pôsobia v sociálnych vzťahoch, v technológiách, v krajine a aký vplyv má toto všetko na diela, ktoré vytvára. Študoval síce maľbu, ale vždy v nej boli presahy do iných médií ako socha, objekt, performance, video či fotografia. Kombinácia jeho pretrvávajúcej fascinácie pravekom a experimentovania s maliarskym plátnom teda logicky vyústili najprv k potrebe realizácie malého ľahučkého origami modelu mamuta z papiera, potom o niečo väčšieho modelu z povoskovaného plátna, a teraz v rámci výstavy k pokusu o vytvorenie jeho reálnej veľkosti – origami mamuta v mamutích rozmeroch. Vytvoril si na to autorskú techniku, v rámci ktorej na plátno, pôvodne určené na maľbu, nanáša vosk a ten potom zažehľuje, čím mení jeho pevnosť, pričom vzniká zároveň aj špecifická vôňa.Nová synagóga sa počas výstavy „premení“ na novodobú jaskyňu, v ktorej stretneme okrem zamestnancov aj sochy pravekých ľudí, doslova tu „zaparkuje“ ďalšia jaskyňa a vyrastie aj mamut. Súčasťou výstavy budú staršie aj úplne nové diela završujúce Martinovu pravekú epopeju. Jeho video Kompozícia s mamutom 1. a 2. (2012), ktoré sa odohráva v Slovenskom národnom múzeu v Bratislave, som videla prvýkrát pred viac ako 10 rokmi, ale mám ho dodnes v pamäti, podobne ako mi zostali v pamäti scény z filmov Cesta do pravěku či Boj o oheň."autorka textu a kurátorka: Zuzana JanečkováMartin Špirec je vizuálny umelec, pedagóg a neúnavný výskumník. Narodil sa v Čadci, odkiaľ pramení prezývka Kysučan, čo ako sám hovorí, je v slovenskom kontexte niečo ako kosodrevina v hierarchii lesnej spoločnosti. Vyštudoval a následne pôsobil na Vysokej škole výtvarných umení v Bratislave ako asistent a vedúci ateliéru +- XXI v dvojici s Rastislavom Podhorským. Veľa pozoruje, chodí a skúša doslova na vlastnej koži. Všíma si detaily, osobitosti, premýšľa, čo všetko sa mu vrylo do pamäti, aké mechanizmy naňho pôsobia v sociálnych vzťahoch, v technológiách, v krajine a aký vplyv to má na diela, ktoré potom vytvára. Študoval síce maľbu, ale vždy v nej boli presahy do iných médií ako socha, objekt, performance, video či fotografia. Výsledkom sú vzrušujúce prekvapenia, ktoré sa nijak nevyhýbajú omylom a ukazujú ďalšie nečakané súvislosti. Tento nielen umelecký výskum často konzultuje aj s odborníkmi v daných špecifických oblastiach (napr. s archeológmi či paleontológmi). Na výstavu platí naša celoročná výstavná permanentka.
GRÜM quartet / koncert vo výstave
streda 22.05.2024
Početak 19:00
Vrata 17:00
GRÜM je medzinárodné kvarteto entuziastov pre experimentálne hudobné formy. Jacek Chmiel (elektronika, citara), Lara Süß (vokál, sampler), Thomas Rohrer (rabeca, saxofón) a Christian Moser (çümbüş, elektronika) nás aj pomocou pre strednú Európu nezvyčajných nástrojov vezmú na výpravu do inovatívneho hodobného a zvukového sveta. Odskočia si k nám do Žiliny z tvorivého rezidenčného pobytu v krásnom prostredí Schaubmarovho mlyna (Slovenská národná galéria) a my odporúčame nepremeškať ďalší z unikátnych koncertných zážitkov v našej aktuálne prebiehajúcej výstave Martina Špirca MA-MUTTER. Skladanie mamutieho príbehu.S lístkom na koncert máte v ten deň návštevu aktuálne prebiehajúcej výstavy bezplatne.Pre návštevníčky a návštevníkov z Konzervatórií a ZUŠ (príp. VŠ so zameraním na hudbu resp. na umenie) je k dispozícii vstupné za výrazne zvýhodnenú cenu 3 Eur. Kontakt: kamilmihalov@gmail.com.Na toto podujatie všetkým tiež platí super výhodná ročná permanentka, lebo máme radi naše pravidelné návštevníčky a návštevníkov.
Afterka k Staromestským slávnostiam: Space Cats (+ DJ Baron)
piatok 24.05.2024
Početak 23:00
Vrata 21:00
Veľmi fandíme nápadu pospájať sa a v rámci najväčšieho podujatia v Žiline zobrať do hry čo najviac miestnych hudobných klubov. Radi sa pridávame tiež s jednou z “afteriek” a pozvali sme vynikajúcu formáciu Space Cats (na foto), ktorá nás od 23:00-00:00 vytancuje svojim naživo hraným techno a dvojhodinovým setom od 00:30 do 02:30 nadviaže Dj Baron, ktorý úspešne zareagoval na otvorenú výzvu Staromestských slávností. Veríme, že Vás príde čo najviac a bezpečne sa v bare spolu pretancujeme májovou nocou!Space CatsBratislavské trio je na scéne od roku 2016. Ich hudba je prierezom rôznych elektronických žánrov, ktoré členovia kapely obľubujú a interpretujú “naživo”. Beaty bubeníka Luboša Ambrozaia dopĺňa Miloš Bulík na basgitare, prehnanej cez množstvo efektových krabičiek. A najnovšou posilou do kapely je mladý jazzový klavirista a synťákový mág Peter Kunzo. Ich hrania sú známe veľkou mierou improvizácie – väčšina hudobných nápadov vzniká v reálnom čase priamo na pódiu.linktr.ee/spacecats3DJ Baron (vl. m. Filip Obr)Slovenský drum and bassový DJ pochádzajúci zo Žiliny, ktorý hrá atmosferické a tanečné sety naplnené energickými trackmi. Drum and bass mu prirástol k srdcu už viac ako pred dekádou počas štúdia a postupne sa z poslucháča stal hudobník. Na jeho začínajúci Youtube kanál si našlo cestu viac ako 5000 poslucháčov a čoskoro sa jeho set premiérovo objaví aj vo vysielaní SubFM rádia. Jeho snom a cieľom je, aby sa drum and bass na Slovensku dostal z úrovne subkultúry a ľudia si ho so záujmom mohli vypočuť všade.youtube.com/@BaronFOVstupným prispievate na udržiavanie areálu kultúrnej pamiatky a na zabezpečenie nočnej prevádzky. Vopred všetkým ďakujeme!
Tomáš Forró: Spev sirén. Putovanie do srdca ukrajinskej vojny
pondelok 27.05.2024
Početak 17:00
Vrata 15:00
“Na začiatku vojny som vždy prichádzal do Ukrajiny so strachom, ale aj s netrpezlivým napätím a zvedavosťou. Clivota za domovom prichádzala až po mesiaci­-dvoch pobytu. Teraz, po roku ciest, mi tu stačí zotrvať sotva týždeň a mám dosť. Túžim sa vrátiť. Takýto pokojný chladný večer by som radšej strávil na mierovom vidieku. Uprostred malebných lesných ciest, kde je pokoj a bezpečný život.”Tomáš Forró pracuje na celej šírke frontovej línie, v bombardovaných mestách, medzi vojakmi v zákopoch i hladujúcimi civilmi odkázanými na humanitárnu pomoc. Z novinára sa postupne zmenil na humanitárneho dobrovoľníka a neskôr – na priameho účastníka bojových operácií. Jeho nová reportážna kniha, Spev sirén, je bolestivo úprimnou sondou do sveta za našimi východnými hranicami. Prináša doteraz neznáme udalosti a informácie, ktoré ukazujú príbeh ukrajinskej vojny z úplne novej perspektívy - bez servítky, bez pátosu a mýtov, ktorými je opradená. Pozývame vás na uvedenie knihy a diskusiu s reportérom Tomášom Forróom, s ktorým sa vydáme na monumentálnu cestu do srdca ukrajinského konfliktu.Tomáš Forró je nezávislý reportér, ktorý sa zaoberá konfliktmi a krízovými oblasťami na celom svete. Ako reportér pôsobil v Poľsku, v Latinskej Amerike aj na ukrajinskom Donbase. Jeho séria reportáží z Latinskej Ameriky získala tri novinárske ceny. Kniha Donbas – Svadobný apartmán v hoteli Vojna, ktorá zachytáva dramatické životy aktérov na oboch stranách frontovej línie, vyšla v niekoľkých prekladoch aj dotlačiach a bola nominovaná na Cenu Nadácie Tatra banky za umenie. Forró vo svojich textoch ukazuje, že osudy zdanlivo periférnych regiónov na druhom konci planéty prinášajú dôležitý odkaz aj nám.Diskusia je súčasťou festivalu Absynt naživo, ktorý z verejných zdrojov podporil Fond na podporu umenia.
Prežili sme holokaust - Denisa Nikodémová, Dagmar Mozolová a piesne Kataríny Koščovej a Daniel Špinera
utorok 28.05.2024
Početak 18:00
Vrata 16:00
Ešte medzi nami žijú ľudia, ktorí prežili holokaust a môžeme si vypočuť ich príbeh na vlastné uši, stretnúť ich, vnímať ich naživo a precítiť ich skúsenosť. V rozhovore s Dagmar Mozolovou vyrozpráva svoj príbeh preživšia Denisa Nikodémová, vo filmovom zázname spoznáme Zuzanu Dermekovú a večerom budú sprevádzať svojimi piesňami hudobníci Katka Koščová a Daniel Špiner.Projekt Prežili sme holokaust vychádza z úspešnej rozhlasovej relácie Encyklopédia spravodlivých, ktorý 10 rokov pripravovala Dagmar Mozolová a za ktorú získala aj Krištálové krídlo. Na kameru začala zaznamenávať príbehy preživšich aj zachrancov a v roku 2019, mesiac pred smrtou, navštívila aj vtedy 96-ročnú Zuzanu Dermekovú, ktorá zachránila počas vojny ako mladá slobodná žena dvojročné dievčatko. 26-minútový film Mamička premietneme v rámci večera.Doc. Denisa Nikodémová so sestrou Vierkou a rodičmi prežila 21 mesiacov ukrývajúc sa v horách. Potom sa ich cesty tragicky rozišli. Otca Aurela Rosentala odvliekli do koncentračného tábora, ich matku Martu do väznice, kde ju neskôr zavraždili. Vierku a Denisku zobrala k sebe domov pani Pellerová zo Spišskej Novej Vsi. Vďaka jej obetavosti a odvahe sa obe zachránili a po vojne sa znovu stretli s otcom, ktorý prežil hrôzy tábora smrti. Stala sa úspešnou ženou a aj dnes vo vysokom veku učí na Slovenskej zdravotníckej univerzite. Moderované rozprávanie spomienok z čias holokaustu je sprevádzané citlivými a hlbokými piesňami speváčky Kataríny Koščovej a klaviristu Daniela Špinera.Podujatie organizuje občianske združenie Testimonium s podporou Nadácie SPP a na druhý deň 29. 5. o 10.00 naň pozývame študentov žilinských stredných škôl - dnešní mladí ľudia sú poslednou generáciou, ktorá môže zažiť ľudí, ktorí prežili holokaust a tak pomôcť posunúť ich odkaz ďalej do budúcnosti.
PRE ŠKOLY - Prežili sme holokaust - Denisa Nikodémová, Dagmar Mozolová a piesne Kataríny Koščovej a Daniel Špinera
streda 29.05.2024
Početak 10:00
Vrata 08:00
Ešte medzi nami žijú ľudia, ktorí prežili holokaust a môžeme si vypočuť ich príbeh na vlastné uši, vnímať ich naživo a precítiť ich skúsenosť. A dnešní mladí ľudia sú poslednou generáciou, ktorá môže ich môže stretnúť a pomôcť tak posunúť ich odkaz ďalej do budúcnosti. Pozývame študentov stredných škôl (prípadne ôsmakov a deviatakov ZŠ) na dopoludňajšie uvedenie programu, ktorý je spojením diskusie (v rozhovore s Dagmar Mozolovou vyrozpráva svoj príbeh preživšia Denisa Nikodémová), filmu (v zázname spoznáme Zuzanu Dermekovú) a koncertu (Katka Koščová a Daniel Špiner).Projekt Prežili sme holokaust vychádza z úspešnej rozhlasovej relácie Encyklopédia spravodlivých, ktorý 10 rokov pripravovala Dagmar Mozolová a za ktorú získala aj Krištálové krídlo. Na kameru začala zaznamenávať príbehy preživšich aj zachrancov a v roku 2019, mesiac pred smrtou, navštívila aj vtedy 96-ročnú Zuzanu Dermekovú, ktorá zachránila počas vojny ako mladá slobodná žena dvojročné dievčatko. 26-minútový film Mamička premietneme v rámci programu.Doc. Denisa Nikodémová so sestrou Vierkou a rodičmi prežila 21 mesiacov ukrývajúc sa v horách. Potom sa ich cesty tragicky rozišli. Otca Aurela Rosentala odvliekli do koncentračného tábora, ich matku Martu do väznice, kde ju neskôr zavraždili. Vierku a Denisku zobrala k sebe domov pani Pellerová zo Spišskej Novej Vsi. Vďaka jej obetavosti a odvahe sa obe zachránili a po vojne sa znovu stretli s otcom, ktorý prežil hrôzy tábora smrti. Stala sa úspešnou ženou a aj dnes vo vysokom veku učí na Slovenskej zdravotníckej univerzite. Moderované rozprávanie spomienok z čias holokaustu je sprevádzané citlivými a hlbokými piesňami speváčky Kataríny Koščovej a klaviristu Daniela Špinera.Podujatie organizuje občianske združenie Testimonium s podporou Nadácie SPP. Svoju triedu či školu prihlásite emailom na manager@katkakosc.sk alebo telefonicky na 0915869205. Navštíviť môžete aj večerné uvedenie programu v utorok 28. 5. o 18.00.
Na vlastné oči - program pre materské, základné a stredné školy (25. 3. - 31. 5. 2024)
piatok 31.05.2024
Početak 09:00
Vrata 07:00
Na vlastné oči Na Vlastné oči je ponuka výtvarných vzdelávacích programov realizovaných výtvarníkmi. Učiteľov a žiakov všetkých druhov škôl pozývame objavovať výstavu a priestor Novej synagógy, osobne spoznať súčasné umenie a architektúru, zažiť nové spôsoby vnímania a uvažovania, a tiež si vyskúšať nové postupy práce, ktoré môžu využiť a rozšíriť vo svojich triedach. Objednať sa môžete u Kristíny Vacek  e-mailom na kristina.vacek@gmail.com alebo telefonicky na čísle 0918 048 783. *Odporúčaný počet žiakov v jednej skupine je 25.*Poplatok za vzdelávací program v Novej synagóge je 2,00 € na žiaka, vďaka čomu pokryjeme aspoň materiálne náklady, inak ďakujeme za podporu Fondu na podporu umenia.*Radi u nás privítame aj deti so špeciálnymi potrebami, ale chceme byť o tom dopredu informovaní.Tešíme sa na vašu návštevu!Čo u nás nájdete?1. Budovu neologickej synagógy od architekta Petra Behrensa,ktorá je považovaná za jednu z najpozoruhodnejších pamiatok modernej medzivojnovej architektúry s celoeurópskym významom.2. Výstavy súčasného umeniaMA-MUTTER. Skladanie mamutieho príbehu – výstava Martina ŠpircaProgram workshopov pre školyVýskumné body - Archeológovia umenia25. marca – 31. mája 20248 - 18 rokov, 60 – 90 minútKurátorka Zuzana Janečková píše: Nová synagóga sa počas výstavy „premení“ na novodobú jaskyňu, v ktorej stretneme okrem zamestnancov aj sochy pravekých ľudí, doslova tu „zaparkuje“ ďalšia jaskyňa a vyrastie aj mamut."  Vo výtvarnom programe Archeológovia umenia spoločne objavíme všetky zákutia výstavy, spoznáme tajomstvá starých aj nových diel. Zaznamenáme si všetky detaily či zaujímavosti, aby sa tak naše kresby a náčrty stali osobnými atlasmi umenia. **Program poskytuje deťom príležitosť aktívne sa zapojiť do sveta umenia a výtvarného tvorenia prostredníctvom zábavnej a interaktívnej skúsenosti v galérii. Cesta do praveku25. marca – 31. mája 20245 - 10 rokov, 60 – 90 minútSvoju dobrodružnú cestu začneme v novodobej jaskyni, ktorá sa nachádza v priestoroch Novej synagógy. Preskúmame fascinujúci svet praveku, ktorý ožíva prostredníctvom umeleckých diel Martina Špirca. Necháme sa inšpirovať atmosférou pravekého sveta a vytvoríme svoje vlastné praveké scenérie na nástenných maľbách, ktoré prenesú naše umelecké diela do srdca pravekého sveta.**Program poskytuje príležitosť na spoluprácu a komunikáciu medzi deťmi, ktoré môžu zdieľať svoje tvorivé nápady a inšpirácie.Hviezdna história Novej synagógy celoročne11 – 18 rokov, 60 – 90 minútAko je možné, aby jedna budova bola naraz synagógou aj galériou? Aké časy, príbehy a ľudí už zažila, odkedy stojí? V pôsobivom historicko-spoločenskom príbehu o našom meste a architektúre si priblížime atmosféru a súvislosti rôznych období. Príďte zažiť dobrodružnú jazdu priestorom Novej synagógy a vráťte sa s nami späť v čase – aby sme sa potom opäť vynorili „tu a teraz“ – uprostred galérie a umenia. Nebudeme sa o minulosti len rozprávať, ale hmatateľne sa k nej vrátime v zážitku, aby sme sa jej naozajstnejšie priblížili a tak ju plnšie pochopili.Viac info o programe Na vlastné očiV Novej synagóge hostíme rôzne formy súčasného umenia, myslenia, učenia sa, komunitných stretnutí a osláv. Chceme, aby bol tento priestor živý a otvorený, aby umenie, ktoré si v ňom nachádza miesto bolo vnímané. Na Vlastné oči je ponuka výtvarných vzdelávacích programov realizovaných výtvarníkmi. Po Lucii Gašparovičovej, Simone Gottierovej a Kataríne Vido (Škamlovej) vedie workshopy od januára 2024 umelkyňa Kristína Vacek (portfolio). Študovala na Akadémii umení v Banskej Bystrici na Fakulte výtvarných umení. Vo vlastnej tvorbe sa zameriava prevažne na klasickú maľbu, ktorá slúži ako prostriedok na kritické prehodnocovanie vlastnej identity úzko spojenej so spiritualitou, vzťahmi a rodinnými hodnotami. Tento koncept interpretuje prostredníctvom figurálnych kompozícií v krajine. Participovala na kolektívnych, ale aj samostatných projektoch (výstava Po praslici v Pistoriho paláci v Bratislve, v  Galérii lavička v Martine, na Festivale FRAJ, v Synagóga Brezno, v CNK Záhrada, v Rozkvet gallery v Banskej Bystrici, v Kaštieli v Moravanoch nad Váhom, atď.)Pozývame vás – učiteľov a žiakov všetkých druhov škôl, aby ste prišli objavovať umenie do Novej synagógy. Tento program je častokrát úplne prvým kontaktom detí s galériou. Spolu s nimi sa rozprávame nielen o histórii Novej synagógy, ale približujeme im aj podoby súčasného umenia. Ponúkame im stratégie a nástroje ako ho môžu čítať, aj keď sa v budúcnosti ocitnú v galérii samy. Chceme ich zaujať a vytvoriť miesto, kam sa budú chcieť vracať. Myslíme si, že je dôležité hneď v mladom veku búrať odstup od umenia a vytvoriť pre deti také podmienky, v ktorých bude galéria zrazu ich priestorom, kde ovládajú jej pravidlá aj možnosti,  v pravej chvíli si zakričia, rozbehnú sa alebo sa umenia dotknú a neboja sa pýtať – nás a hlavne seba. Dôležitou súčasťou programov sú otvorené kreatívne úlohy. Deti tvoria vždy priamo vo výstavnom priestore v bezprostrednej blízkosti umeleckých diel. Tieto zadania sú možnosťou, aby zažili samy seba v zázračnom tvorivom procese, v ktorom vzniká niečo nové, čo tu ešte nebolo. Môžu tak nanovo objavovať seba, svet  a veci v ňom cez vlastné dlane. V programoch pre materské školy a prvý stupeň základných škôl sa zameriavame na cielený rozvoj procesov ako vnímanie, emócie, predstavy, fantázia, jazyk, jemná motorika, abstraktné myslenie. Deti sa zoznámia s výstavou a architektúrou na vlastné oči, uši, pocity, ale aj ruky. V jednotlivých programoch si vyskúšajú rôzne výtvarné techniky priamo súvisiace s tým, kde sa nachádzajú, čo vidia, počujú a cítia. Výsledkom je nová skúsenosť, zručnosť a hlavne zážitok. V programoch pre druhý stupeň základných škôl a pre stredné školy sa zameriavame na prepojenie umenia s aktuálnymi témami, ktoré študenti riešia v škole, ale aj v bežnom živote. Vytvárame priestor pre otvorený rozhovor a samostatné kritické myslenie študentov. Chceme ich vtiahnuť do deja, naštartovať ich zvedavosť, počuť ich otázky, nápady, názory a budovať v nich chuť vracať sa k umeniu a do galérií.Programy pre školy Na vlastné oči z verejných zdrojov podporuje Fond na podporu umenia. Digitálne zručnosti detí nám pomáha rozvíjať Nadácia Orange.  Aj toto dokážu vaše 2%. Podporte nás. Dokážu to znova. ĎAKUJEME!
Film naslepo / záverečné premietanie vo výstave
nedeľa 02.06.2024
Početak 20:00
Vrata 18:00
Grande finale výstavy MA-MUTTER. Skladanie mamutieho príbehu!Pripomenieme si historickú funkciu budovy Synagógy a opäť ju zmeníme na kino. Premietneme jeden z obľúbených filmov vizuálneho umelca Martina Špirca, ktorý mu je dodnes inšpiráciou pri tvorbe. O aký film ide sa dozviete až na mieste, no môžete sa tešiť na dávku pravekej klasiky. Film o ceste, nádeji aj osude, o tom, ako sme sa dostali tam, kde sme dnes, a to všetko bez slov.Na premietanie platí naša ročná permanentka.Nepremeškajte aj posledné dni výstavy MA-MUTTER. Skladanie mamutieho príbehu, stojí za to!
SZUŠ Ružová: Cesta za šťastím / záverečné predstavenie
utorok 04.06.2024
Početak 16:00
Vrata 14:00
Predstavenie žiačok a žiakov tanečného oboru a koncert hudobného oboru Súkromnej základnej umeleckej školy Ružová pri príležitosti 20. výročia školy.„O tom ako vnímame šťastie, kde a v čom všetkom ho vidíme…Ako sa správať, aby sme sa cítili šťastní…“Tanečné predstaveniePremiéra: 4.6.2024 o 17.30hĎalšie predstavenia 5.6.2024 o 15.30h a 17.45h. Scenár, réžia, choreografie, výber hudby a jej tvorba: Ing. Petra Nováková, DiS. art., PhD., Mgr. art. Renáta Obertová, Mgr. Adriána Škorvánková, Mgr. art. Laura Kiliková, Adam Holáš, DiS. art., Alica Poláčková, Lea Sláčiková, Michaela Adamková, Matej KotulaKoncert žiakov hudobného odboru 4. 6.2024 o 16.00h.Súčasťou galaprogramu školy je aj výstava výtvarných prác žiačok a žiakov výtvarného odboru s vernisážou 4. 6. 2024 o 15.00h.szusruzova.edupage.org