Pop up výstava fotografií dobrovoľníčok Maríe a Elene (16.11. - 24.11.2024)

María a Elene boli od jesene 2023 celý jeden rok súčasťou nášho tímu ako dobrovoľníčky, ktoré pricestovali v rámci programu Európskeho Zboru solidarity. Mohli ste ich stretávať pri vstupe na podujatia pomáhať s lístkami, no častejšie za objektívom fotoaparátu, ako sa nenápadne pohybujú priestorom a snažia sa zachytiť všetky dôležité momenty. V závere svojho pobytu u nás pripravili pre verejnosť menšiu pop up výstavu v Novej synagóge, ktorá potrvá od 16.11 do 24.11.2024. 

„Táto výstava je zbierkou našej tvorby. Počas roka sme na Stanici aj v Novej synagóge mali tú česť fotografovať početné podujatia od tanečných či divadelných, až po hudobné vystúpenia. 

Keďže čas nášho odchodu sa blíži, sme radi, že máme možnosť podeliť sa s vami o to, ako sme vystúpenie videli a prežili my za objektívom. Výstavou chceme poskytnúť príležitosť všetkým verným návštevníkom znovu prežiť jednotlivé úžasné predstavenia a momenty a ukázať ostatným priestory Stanice a Novej synagógy, kde si ľudia môžu vychutnať rôzne formy umenia a nadviazať nové spojenia v rámci komunity týchto kultúrnych centier”
  Mária a Elene

//

María and Elene have been part of our team for one whole year since the fall of 2023 as volunteers who arrived as part of the European Solidarity Corps program. You could regulary meet them doing ticketing for our events, but more often behind the camera, carefouly moving around the space in an effort to capture all the important moments. At the end of their volunteering, they prepared a small public pop-up exhibition of their photos in the New Synagogue that will last from 16.11. – 24.11.2024.

“This exhibition is a collection of our work here – noumerous events, mostly dance, theatre and music performances that we had pleasure of photographing during the year in Stanica and New synagogue. 

As the time of our departure is getting closer, we are happy to have an opportunity to share to you the way we saw and lived the performance and let our loyal visitors relive all the wonderful performances and to introduce others to the venues of Stanica and Nova synagoga where where people can enjoy different forms of arts and make new connections within community of this cultural centre “
   Maria and Elene